Prevod od "bodo zaradi" do Srpski

Prevodi:

će me

Kako koristiti "bodo zaradi" u rečenicama:

Poslušaj, obtožili te bodo zaradi mahanja s pištolo.
Okej, slušaj. Opalice te optužbom za vadenje vatrenog oružja, u redu?
Britanci bodo zaradi tega na takšni misiji gotovo uporabili svojega agenta Jamesa Bonda.
Др. Ноа. Британци ће сасвим сигурно на овакав задатак послати свог агента Џејмса Бонда.
Še tepec ve, da bodo zaradi tega lovili tebe.
Znaš da æe te tražiti posle ovoga. Da.
Sodili mu bodo zaradi zarote, goljufije in vpletenosti v smrt podsekretarja Bergstroma.
Gregg æe biti optužen po devet toèaka. Za urotu, prijevaru, suuèesništvo u smrti doministra obrane Bergstroma.
Na Kitajskem lahko to delaš... ampak tukaj te bodo zaradi tega ubili.
Možeš u Kini... ovde æeš poginuti zbog toga.
Oh, misliš, da bodo zaradi tvoje odpovedi, odpovedali tudi duhovi?
Misliš ako si završio, da æe ti duhovi isto dati otkaz?
Misliš, da bodo zaradi oblačil tako mislili?
I mislice da ga vozis zbog odece?
Zaradi česa si tako dragocena, da bodo zaradi tebe pobili toliko nedolžnih ljudi?
Zbog èega toliko vredis da bi pobili sve te ljude?
Sodili ti bodo zaradi umora in izdajalstva.
Bices optuzena za ubistvo i izdaju.
Se morate pa res družiti z drhaljo, da se ne bojite, da vas bodo zaradi takšne žalitve pretepli.
Kakav tip moras biti da se ne plasis batina zbog takve uvrede.
Iz državljanskih razlogov upam, da se bodo zaradi te farse vsi krepko norčeveli iz losangeleške policije.
Iz graðanskih razloga mislim da je Losanðeleska policija smiješna zbog ove farse.
Kmalu se bodo zaradi gina predali vsi pripadniki odpora.
Због џина сви чланови отпора ће се пријавити.
Prijeli ga bodo zaradi herezije in obsodili na smrt.
Biæe uhapšen zbog jeresi i osuðen na smrt.
Tudi če obstaja čisto majhna možnost, da ga bodo zaradi zaslišanja poslali nazaj, ne smemo tvegati.
Kada bi bio i najmanji rizik da disciplinski postupak vodi povratku u selendru, nisam siguran da bih preuzeo taj rizik.
Zaprli me bodo zaradi neplačevanja preživnine.
Još par sedmica, i bit æu u zatvoru zbog zakašnjelih obaveza za izdržavanje djeteta.
G. Seaton, ne uživam v tem, da bodo zaradi nas umrli ljudje.
G. Seaton, ne uživam u tome što æe ljudi umrijeti od naše ruke.
Ne pozabite, če balon poči, bodo zaradi hrupa angelčki jokali.
Upamtite, ako balon pukne, zvuk izaziva plaè anðela.
Dokler bodo zaradi vandala moji sosedje na preži, bom brez zasebnosti.
Sve dok vandal iz susjedstva drži moje susjedi na rubu, neæu imati privatnost.
Pazi, da me ne bodo zaradi tebe ubili.
Samo nemoj da zbog tebe poginem.
Ubili te bodo zaradi tega, kar si naredila Joffreyju.
Убиће те због онога што си учинила Џофрију. Хајде, бежи!
Odrinil sem ga, pa mi je rekel, da mi bodo zaradi kraje odsekali roke.
Одгурнуо сам га и рекао је да ће ми одсећи руке због крађе сребрнине.
Obtožili me bodo zaradi zanemarjanja otroka.
Podnijet će tužbu za zanemarivanje djeteta.
Sodili ti bodo zaradi čarovništva in te sežgali.
Sudit æe ti kao vještici i spaliti te na lomaèi.
Drugače bodo zaradi tvojega cilja padli še nešteti.
Ili æe ih još bezbroj pasti zbog tvoje borbe.
Če v bitki ubijaš ljudi, te bodo zaradi tega ljubili.
Ubijaš ljude u bitkama i vole te zbog toga.
"Blagor vam, kadar vas bodo zaradi mene zasramovali, preganjali in vse húdo o vas lažnivo govorili."
"Blago vama, kada æe ljudi vas huli, a vas progone, "Te æe govoriti svakojake zla "Protiv vas lažno, za mene. "
Hvala, A.C. –Morda bodo zaradi tebe spremenili naziv.
Hvala, A.K. - Možda ćeš morati da promeniš to ime.
Usmrtili te bodo zaradi umora in veleizdaje.
Biæeš pogubljen za ubistvo i izdaju.
Nisva več morali čakati, ker je Svet glasoval, da bodo zaradi ohranitve kisika odstranili 300 ljudi.
O boze Nismo mogli da cekamo zato sto je Savet glasao da li da pobiju 300 ljudi da bi sacuvali vazduh
Usmrtili te bodo zaradi dvojnega umora.
Ste se pogubili dva točaka optužnice za kazneno djelo ubojstva.
Uredi to, ali pa bom prijavil komisiji in ti bodo zaradi tega odvzeli licenco.
Moraš ovo da središ ili æu da prijavim komisiji, oduzeæe ti licencu zbog ovog.
Mogoče in celo verjetno je, da ima velik odstotek nogometašev KTE in bodo zaradi tega umrli.
I to je moguce ili sigurno da ce veliki broj igraca profesionalnog fudbala patiti i umreti od CTE.
Vam bodo zaradi nje vrnili otroka?
Је л' ће тај посао да ти врати клинца?
Zaradi prekletih desetih let vem, da bodo zaradi tega, kar počneš, umrli dobri ljudje.
Zbog proteklih 10 godina znam da æe zbog toga što radiš stradati dobri ljudi.
Najprej naključno, ko pa boš začela delati s stranko, bodo zaradi kontinuitete vedno usmerjena nate.
Sluèajno u poèetku, ali kad zapoèneš rad sa klijentom, oni æe biti prebaèeni tebi zbog kontinuiteta.
Mislim, da večina izmed vas to ve, ampak milijone staršev po svetu je še strah, da bodo zaradi cepiv njihovi otroci zboleli z avtizmom.
Mislim da većina vas to zna, ali milioni roditelja širom sveta se i dalje plaše da vakcine stavljaju decu pod rizik od autizma.
Rad bi, da veš, da bodo zaradi tega tvoji otroci prej umrli.
I moraš da znaš da će ovo ubiti tvoju decu.
Lase si bodo zavoljo tebe obrili in z raševnikom se opasali, in plakali bodo zaradi tebe v bridkosti duše v prebridkem žalovanju.
I za tobom će se načiniti ćelavi, i pripasaće kostret, i plakaće za tobom gorko iz srca, i gorko će ridati.
0.66481304168701s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?